{"id":58,"date":"2023-01-23T11:55:00","date_gmt":"2023-01-23T10:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/peace.lu\/?p=58"},"modified":"2025-04-06T19:00:58","modified_gmt":"2025-04-06T17:00:58","slug":"deux-ans-apres-le-coup-detat-le-myanmar-fait-face-a-une-regression-inimaginable-selon-le-haut-commissaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peace.lu\/?p=58","title":{"rendered":"Deux ans apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat, le Myanmar fait face \u00e0 une r\u00e9gression inimaginable, selon le Haut-Commissaire"},"content":{"rendered":"\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/press-releases\/2023\/01\/two-years-after-coup-myanmar-faces-unimaginable-regression-says-un-human\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ohchr.org\/fr\/press-releases\/2023\/01\/two-years-after-coup-myanmar-faces-unimaginable-regression-says-un-human\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nations Unies<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>GEN\u00c8VE (le 27&nbsp;janvier 2023)&nbsp;\u2013&nbsp;Deux ans apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat des militaires contre le Gouvernement \u00e9lu d\u00e9mocratiquement, le pays s\u2019est enfonc\u00e9 plus profond\u00e9ment que jamais dans la crise et a subi une r\u00e9gression totale des droits de l\u2019homme, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l\u2019homme Volker T\u00fcrk.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Selon presque toutes les mesures possibles, et dans tous les domaines des droits de l\u2019homme \u2013&nbsp;\u00e9conomiques, sociaux et culturels, mais aussi civils et politiques&nbsp;\u2013 le Myanmar a profond\u00e9ment r\u00e9gress\u00e9&nbsp;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 en \u00e9voquant la spirale de la crise depuis la tentative de coup d\u2019\u00c9tat du 1<sup>er<\/sup>&nbsp;f\u00e9vrier 2021<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 les obligations l\u00e9gales claires qu\u2019ont les militaires de prot\u00e9ger les civils dans la conduite des hostilit\u00e9s, il y a eu un m\u00e9pris constant pour les dispositions pertinentes du droit international. Loin d\u2019\u00eatre \u00e9pargn\u00e9s, les civils ont \u00e9t\u00e9 les v\u00e9ritables cibles des attaques \u2013&nbsp;victimes de barrages d\u2019artillerie et de frappes a\u00e9riennes cibl\u00e9s et aveugles, d\u2019ex\u00e9cutions extrajudiciaires, du recours \u00e0 la torture et de l\u2019incendie de villages entiers.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;En cette p\u00e9riode sombre, je tiens \u00e0 reconna\u00eetre le courage de tous ceux qui ont perdu la vie dans la lutte pour la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 au Myanmar, ainsi que la peine et la souffrance que leurs familles et leurs proches continuent d\u2019endurer.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Selon des sources fiables, au moins 2\u00a0890\u00a0personnes sont mortes aux mains de l\u2019arm\u00e9e et d\u2019autres personnes travaillant avec elle, dont au moins 767\u00a0avaient \u00e9t\u00e9 initialement plac\u00e9es en d\u00e9tention. Ces chiffres sont tr\u00e8s certainement une sous-estimation du nombre de civils tu\u00e9s \u00e0 la suite d\u2019une action militaire. En outre, 1,2\u00a0million de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays et plus de 70\u00a0000\u00a0ont quitt\u00e9 le Myanmar, rejoignant ainsi plus d\u2019un million d\u2019autres personnes, dont la majeure partie de la population musulmane rohingya, qui a fui les pers\u00e9cutions et les attaques dont elle a \u00e9t\u00e9 victime au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, des informations cr\u00e9dibles indiquent que plus de 34&nbsp;000&nbsp;structures civiles, dont des maisons, des cliniques, des \u00e9coles et des lieux de culte, ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9es au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. L\u2019\u00e9conomie du Myanmar s\u2019est effondr\u00e9e et pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population vit d\u00e9sormais sous le seuil de pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis le coup d\u2019\u00c9tat, <strong>les militaires ont emprisonn\u00e9 les dirigeants d\u00e9mocratiquement \u00e9lus du pays<\/strong> et, dans les mois qui ont suivi, ont d\u00e9tenu plus de 16\u00a0000\u00a0autres\u00a0personnes. La plupart des d\u00e9tenus font l\u2019objet de graves accusations devant des tribunaux contr\u00f4l\u00e9s par les militaires, ce qui constitue une violation flagrante des droits \u00e0 une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, li\u00e9e \u00e0 leur refus d\u2019accepter les actions des militaires.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Il doit y avoir un moyen de sortir de cette situation catastrophique, dans laquelle les souffrances humaines et les violations des droits ne font qu\u2019augmenter chaque jour\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0T\u00fcrk. \u00ab\u00a0Les dirigeants r\u00e9gionaux, qui ont entam\u00e9 un dialogue avec les dirigeants militaires par le biais de l\u2019ASEAN, ont convenu d\u2019un consensus en cinq points que les g\u00e9n\u00e9raux du Myanmar ont trait\u00e9 avec d\u00e9dain.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Deux des conditions essentielles qui avaient \u00e9t\u00e9 convenues, \u00e0 savoir cesser toute violence et permettre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide humanitaire, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 remplies. En r\u00e9alit\u00e9, l\u2019inverse s\u2019est produit. La violence est devenue incontr\u00f4lable et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide humanitaire a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement restreint.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le Haut-Commissaire a soulign\u00e9 d\u2019autres mesures pouvant \u00eatre cruciales pour \u00e9tablir une base politique capable de r\u00e9soudre la crise&nbsp;: la lib\u00e9ration de tous les prisonniers politiques, y compris la conseill\u00e8re d\u2019\u00c9tat Aung San Suu Kyi et le Pr\u00e9sident U Win Myint, comme l\u2019a demand\u00e9 le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies&nbsp;; un dialogue inclusif avec toutes les parties, impliquant \u00e0 la fois le pr\u00e9sident de l\u2019ASEAN et l\u2019Envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies&nbsp;; et l\u2019autorisation pour le HCDH d\u2019avoir v\u00e9ritablement acc\u00e8s au pays afin de surveiller la situation de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et impartiale.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>\u00a0Le r\u00e9tablissement du respect des droits de l\u2019homme est essentiel pour mettre fin \u00e0 cette crise, \u00e0 cette situation o\u00f9 les g\u00e9n\u00e9raux du Myanmar tentent de maintenir par la force brute un syst\u00e8me vieux de plusieurs d\u00e9cennies dans lequel ils n\u2019ont de comptes \u00e0 rendre qu\u2019\u00e0 eux-m\u00eames\u00a0\u00bb<\/em>, a affirm\u00e9 M.\u00a0T\u00fcrk.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Les auteurs des attaques quotidiennes contre les civils et des violations des droits de l\u2019homme doivent r\u00e9pondre de leurs actes. L\u2019arm\u00e9e doit \u00eatre plac\u00e9e sous un contr\u00f4le civil r\u00e9el et efficace. Cela sera difficile \u00e0 r\u00e9aliser, mais ces \u00e9l\u00e9ments sont essentiels pour restaurer un semblant de r\u00e9gime d\u00e9mocratique, de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9 dans le pays.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e de son ind\u00e9pendance, le Myanmar a fait partie des premiers \u00c9tats Membres des Nations Unies \u00e0 voter en faveur de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme. Malheureusement, alors que nous marquons le 75<sup>e<\/sup>&nbsp;anniversaire de l\u2019adoption de la D\u00e9claration, les militaires s\u2019emploient activement \u00e0 violer les valeurs, principes et droits fondamentaux qui y sont inscrits&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Haut-Commissaire.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Comment une arm\u00e9e qui pr\u00e9tend d\u00e9fendre le pays a-t-elle pu amener son propre peuple, issu de toutes les composantes de la soci\u00e9t\u00e9 riche et diverse du Myanmar, \u00e0 un tel d\u00e9sespoir\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Le mois dernier, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 s\u2019est uni pour adopter une r\u00e9solution novatrice exigeant, entre autres mesures urgentes, la fin imm\u00e9diate de la violence. Il est maintenant temps que le monde s\u2019unisse pour prendre des mesures communes afin de mettre fin aux massacres, de prot\u00e9ger la population du Myanmar et de garantir le respect de ses droits humains universels.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Suivez et partagez<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Twitter&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/UNHumanRights\">@UNHumanRights<\/a><br><strong>Facebook&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/unitednationshumanrights\">unitednationshumanrights<\/a><br><strong>Instagram&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/unitednationshumanrights\/\">@unitednationshumanrights<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Nations Unies GEN\u00c8VE (le 27&nbsp;janvier 2023)&nbsp;\u2013&nbsp;Deux ans apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat des militaires contre le Gouvernement \u00e9lu d\u00e9mocratiquement, le pays s\u2019est enfonc\u00e9 plus profond\u00e9ment que jamais dans la crise et a subi une r\u00e9gression totale des droits de l\u2019homme, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l\u2019homme Volker T\u00fcrk. \u00ab&nbsp;Selon<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/peace.lu\/?p=58\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,12],"tags":[],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-de-lhomme","category-myanmar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peace.lu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}